-
1 русловые процессы
adjgeol. Flußbettprozesse -
2 русловые процессы
-
3 русловые процессы
Русско-французский географический словарь > русловые процессы
-
4 русловые процессы
-
5 русловые процессы
Русско-английский географический словарь > русловые процессы
-
6 русловые образования
русловые образования
Подвижные скопления наносов, определяющие морфологическое строение речного русла.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > русловые образования
-
7 русловые образования
русловые образования
Подвижные скопления наносов, определяющие морфологическое строение речного русла.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > русловые образования
-
8 русловой
Bett-;русловой склон — Betthang (m);
русловая деформация — Flussbettformänderung (f); Flussbettdeformierung (f);
русловые процессы — Flussbettprozesse (m) pl;
русловая ГЭС — Flussstaukraftwerk (n); Stromkraftwerk (n);
русловой поток — Laufstrom (m);
русловая схема ГЭС — Mittelbauweise (f); Mittelkraftwerk (n);
-
9 пойма
пойма
Часть дна речной долины, прилегающая к руслу и затопляемая во время половодья или паводка
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
пойма
Часть дна речной долины, сложенная наносами и периодически заливаемая в половодье и паводки
[ ГОСТ 19179-73]
пойма
Затопляемая в половодье часть дна речной долины.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
- гидрология суши
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пойма
-
10 речная гидравлика
речная гидравлика
Раздел гидравлики, в котором рассматриваются вопросы движения воды в речных потоках, перемещение ими наносов и процессы формирования русла.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > речная гидравлика
-
11 пойма
пойма
Часть дна речной долины, прилегающая к руслу и затопляемая во время половодья или паводка
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
пойма
Часть дна речной долины, сложенная наносами и периодически заливаемая в половодье и паводки
[ ГОСТ 19179-73]
пойма
Затопляемая в половодье часть дна речной долины.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
- гидрология суши
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пойма
-
12 речная гидравлика
речная гидравлика
Раздел гидравлики, в котором рассматриваются вопросы движения воды в речных потоках, перемещение ими наносов и процессы формирования русла.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > речная гидравлика
-
13 пойма
пойма
Часть дна речной долины, прилегающая к руслу и затопляемая во время половодья или паводка
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
пойма
Часть дна речной долины, сложенная наносами и периодически заливаемая в половодье и паводки
[ ГОСТ 19179-73]
пойма
Затопляемая в половодье часть дна речной долины.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
- гидрология суши
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пойма
-
14 речная гидравлика
речная гидравлика
Раздел гидравлики, в котором рассматриваются вопросы движения воды в речных потоках, перемещение ими наносов и процессы формирования русла.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > речная гидравлика
-
15 процесс
(м)Vorgang (m); Prozess (m); Verlauf (m);процесс стока — Abflussvorgang (m);
процесс истечения — Ausflussvorgang (m);
процесс регулирования — Regelungsvorgang (m); Regelungsprozess (m);
процесс схватывания — Erstarrungsprozess (m); Erstarrungsverlauf (m);
процесс гниения, брожения — (F)äulnisvorgang (m);
процесс течения — Fließvorgang (m);
русловые процессы — Flussbettprozesse pl; Flussbettvorgänge (m) pl;
процесс осветления — Klärifikation (f);
процесс смешивания — Mischvorgang (m);
естественный процесс — Naturablauf (m);
процесс регулирования — Regelungsvorgang (m); Reguliervorgang (m);
процесс обрушения, оползания — Rutschungsvorgang (m);
процесс всасывания — Saugvorgang (m);
процесс усадки — Schwindvorgang (m);
процесс проходки — Vortriebsprozess (m); Vortriebsarbeit (f);
производственный процесс — Herstellungsprozess (m); Fertigungsprozess (m);
строительный процесс — Bauprozess (m); Bauvorgang (m);
процесс удара — Stoßvorgang (m);
процесс течения — Strömungsprozess (m);
2. Lenkvorgang (m); Steuervorgang (m);процесс управления — 1. Schaltprozess (m);
-
16 излучина реки
излучина реки
Участок извилистого речного русла между двумя смежными точками перегиба его осевой линии.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > излучина реки
-
17 меандрирование
меандрирование
Закономерные плановые деформации речных излучин, возникающие в результате взаимодействия русла с речным потоком.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > меандрирование
-
18 перекат
перекат
Характерная для равнинных рек форма донного рельефа, сформированная отложениями наносов, обычно в виде широкой груды, пересекающей русло под углом к общему направлению течения, вызывающая отклонение его от одного берега к другому.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > перекат
-
19 плес
плес
Глубоководный участок реки, находящийся обычно между перекатами.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > плес
-
20 побочень
побочень
Гребневая часть крупной гряды, пересекающей русло, обычно затопляемая в половодье и обсыхающая в прибреговой части в межень.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > побочень
- 1
- 2
См. также в других словарях:
русловые процессы — Взаимодействия потока и его ложа, вызывающие постоянные изменения морфологии русла … Словарь по географии
Русловые процессы — Русловые процессы совокупность явлений и процессов, происходящих под воздействием комплекса различных природных и антропогенных факторов, и выражающихся в изменениях формы и параметров речных русел. Русловые процессы иногда неточно… … Википедия
русловые деформации — Изменение размеров и положения в пространстве речного русла и отдельных русловых образований, связанное с переотложением наносов. [ГОСТ 19179 73] Тематики гидрология суши Обобщающие термины русловые процессы … Справочник технического переводчика
русловые образования — Подвижные скопления наносов, определяющие морфологическое строение речного русла. [ГОСТ 19179 73] Тематики гидрология суши Обобщающие термины русловые процессы DE Flussbettbildungen FR formations en lit … Справочник технического переводчика
Русловые россыпи — (a. channel placers; н. Fluβseifen; ф. placers fluviaux, placers de lit; и. placeres del sauce, placeres del lecho) Аллювиальные россыпи, располагающиеся в русле реки или непосредственно под ним и находящиеся в сфере деятельности водного… … Геологическая энциклопедия
Опасные геологические процессы и явления — современные быстротекущие геологические процессы и явления, наносящие значительный материальный ущерб обществу, народному хозяйству и создающие угрозу жизни для людей при нарушении устойчивости природной (геологической среды). Максимальную… … Словарь черезвычайных ситуаций
Чалов, Роман Сергеевич — Роман Сергеевич Чалов (родился 7 апреля 1939 г. в Москве, Россия) один из ведущих российских специалистов по русловедению, с 1973 года заведующий и научный руководитель научно исследовательской лабораторией эрозии почв и русловых… … Википедия
Роман Сергеевич Чалов — (родился 7 апреля 1939 г. в Москве, Россия) один из ведущих российских специалистов по русловедению, с 1973 года заведующий и научный руководитель научно исследовательской лабораторией эрозии почв и русловых процессов им. Н. И. Маккавеева… … Википедия
Роман Чалов — Роман Сергеевич Чалов (родился 7 апреля 1939 г. в Москве, Россия) один из ведущих российских специалистов по русловедению, с 1973 года заведующий и научный руководитель научно исследовательской лабораторией эрозии почв и русловых процессов им. Н … Википедия
Чалов Р. — Роман Сергеевич Чалов (родился 7 апреля 1939 г. в Москве, Россия) один из ведущих российских специалистов по русловедению, с 1973 года заведующий и научный руководитель научно исследовательской лабораторией эрозии почв и русловых процессов им. Н … Википедия
Чалов, Роман — Роман Сергеевич Чалов (родился 7 апреля 1939 г. в Москве, Россия) один из ведущих российских специалистов по русловедению, с 1973 года заведующий и научный руководитель научно исследовательской лабораторией эрозии почв и русловых процессов им. Н … Википедия